Instytut

prof. dr hab. Mikołaj Szymański

Informacje kontaktowe

Status

  • kierownik Zakładu Literatur i Języków Klasycznych w latach 2011-2024
  • redaktor naczelny rocznika Meander w latach 2005-2020

Biogram

Autorem zamieszczonej fotografii jest Daniel Zarewicz.

Zainteresowania naukowe

  • Filozofia starożytna (stoicy, Lukrecjusz)
  • Komedia grecka (Arystofanes)
  • Neolatynistyka

Prowadzone zajęcia

Książki

Konrad Kokoszkiewicz, Mikołaj Szymański: Jan Kochanowski, Dzieła wszystkie, t. X: Poezje łacińskie. Cz. 1: Transliteracje i przekłady, przeł.: Elwira Buszewicz, Dorota Sutkowska, IBL PAN, Warszawa 2025
Jean Anouilh, Antygona, Mikołaj Szymański (red.), przeł.: Monika Zabrocka, Jakub Filonik (wstęp), Wydawnictwa UW, Warszawa 2021
Mikołaj Szymański, Ida Radziejowska: Andreas Dudithius, Epistulae, pars VII (1581-1589), reciti, Budapeszt 2019 (Bibliotheca Scriptorum Medii Recentisque Ævorum. Series Nova 13/7, wydanie krytyczne)
The Muse at Play. Riddles and Wordplay in Greek and Latin Poetry. Beiträge zur Altertumskunde 305, Jan Kwapisz (red.), David Petrain (red.), Mikołaj Szymański (red.), de Gruyter, Berlin - Boston 2013 (recenzje: F. Overduin, BMCR 2013.10.21; D.M. Schaps, CR 64, 2014, s. 89-91; S. Beta, CW 107, 2014, s. 423-424; J. Wienand, H-Soz-Kult 15.12.2014)
Mikołaj Szymański: Erasmus Roterodamus, Adagia 1001–1500 = Opera omnia Desiderii Erasmi Roterodami, ordo II, t. III, Elsevier, Amsterdam 2005 (wydanie krytyczne)
Mikołaj Szymański: Ab ovo. Antyk, Biblia etc., Iskry, Warszawa 2004
Mikołaj Szymański, Lech Szczucki: Andreas Dudithius, Epistulae, pars VI (1577–1580), Akadémiai Kiadó, Budapest 2002 (wydanie krytyczne)
Mikołaj Szymański: Tommaso Aldobrandini, Commentary to Aristotle’s “Politics”, Wydawnictwo FORMICA, Warszawa 1999 (wydanie krytyczne)
Mikołaj Szymański, Małgorzata Borowska, Lech Szczucki i in.: Andreas Dudithius, Epistulae, pars II (1568–1573), Akadémiai Kiadó, Budapest 1995 (wydanie krytyczne)
Partenios: Cierpienia miłosne, przeł.: Mikołaj Szymański, Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, Warszawa 1991
Mikołaj Szymański: „Dialectica Ciceronis” Adama Burskiego: problemy warsztatu filologicznego renesansowego badacza logiki stoickiej, IFiS PAN, Warszawa 1988
Philippus Camerarius: Prawdziwa i wierna relacja o uwięzieniu w Rzymie, Lech Szczucki (red.), przeł.: Mikołaj Szymański, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1984

Artykuły i inne publikacje

  • Mikołaj Szymański: Afranius de sexagenariis de ponte deiciendis, Symbolae Philologorum Posnaniensium Graecae et Latinae 33/1 (2023), s. 413–415
  • Mikołaj Szymański: Aristophanes Vespae 530: The Mysterious Voice and Person, Eos 109 (2022), s. 233–235
  • Karolina Ekes, Mikołaj Szymański: La relazione tra mentha e mentula ed altri problemi nel testo del De honesta voluptate, Eos 108 (2021), s. 173–179
  • Mikołaj Szymański: O Tite! A Peculiar Use of the Praenomen, Palamedes 13 (2019/2020), s. 413–415 (specjalny numer czasopisma dedykowany Adamowi Ziółkowskiemu)
  • Mikołaj Szymański: Between the Golden Legend and Ficino: Baptista the Mantuan’s Dionysius, Humanistica. An International Journal of Early Renaissance Studies 14 (N. S. 8), 1-2 (2019), s. 105–108 (Dossier Heredes et Scrutatores, red. Francesco Furlan, Włodzimierz Olszaniec)
  • Mikołaj Szymański: Claude Saumaise’s De Hellenistica commentarius: A New Approach to the Greek Language, [W:] Paideia & Humanitas. Formar e educar ontem e hoje. To form and educate yesterday and today, Alberto Filipe Araújo et al. (red.), Edições Húmus, Lisboa 2018, s. 241–244
  • Mikołaj Szymański: Searching for Equivalents. Exempla Latina in Szymon Birkowski’s edition of De compositione verborum, [W:] Acta Conventus Neo-Latini Vindobonensis, Astrid Steiner-Weber (red.), Franz Römer (red.), Brill, Leiden - Boston 2018, s. 695–701
  • Mikołaj Szymański: Old Man’s Speech and Music. Sir 32:3 Interpreted by Clement of Alexandria and John Chrysostom, Symbolae Philologorum Posnaniensium 25 (2) (2015), s. 5–9
  • Mikołaj Szymański: recenzja z: Andrzej Dębowski, Utwory zebrane, wyd. Maria Wichowa, Odrodzenie i Reformacja w Polsce 55 (2011), s. 420–457
  • Mikołaj Szymański: Jokes and Conjectures: Aristoph. Av. 338, 536, 553, Th. 393, „Hermes” 139 (2011), s. 257–261
  • Mikołaj Szymański: A Poet Editing a Poet Editing a Poet, “Eos” 96 (2009), s. 149–166
  • Mikołaj Szymański: Poprawki do tekstu poetów polsko-łacińskich – cz. II, „Odrodzenie i Reformacja w Polsce” 51 (2007), s. 213–230
  • Mikołaj Szymański: Poprawki do tekstu poetów polsko-łacińskich – cz. I, „Odrodzenie i Reformacja w Polsce” 50 (2006), s. 219–244
  • Mikołaj Szymański: Nazwy boskie i ludzkie po „Iliadzie”, [W:] Grecja mykeńska a Grecja klasyczna (Acta Societatis Philologae Polonorum, t. VI), Sergiusz Sharypkin i in. (red.), ZG PTF i Katedra Historii Starożytnej UWM, Warszawa – Olsztyn 2000, s. 57–64
  • Mikołaj Szymański: P. Berol. inv. 16545: a Text on Stoic Epistemology with a Fragment of Antipater of Tarsus, „Journal of Juristic Papyrology” 20 (1990), s. 139–141
  • Mikołaj Szymański: Ciceronian Decadence. Tommaso Aldobrandini’s „Consolation for Bernardo Salviati”, „I Tatti Studies. Essays in the Renaissance” 1 (1985), s. 239–263